鏡の中の
거울 속의
もうひとりの私
또 다른 나
もうひとりの私
또 다른 나
知らないひとみたいよ
처음보는 사람 같아요
あなた好みの
당신 취향의
白いドレスを着て
하얀 드레스를 입고
今日からは大人なの
오늘부터는 어른
そうなの 逢うのが恐い
그런걸 만나는게 두렵다
見るのが恐い
보기 두렵다
あなたには何でもない事かしら
그대에겐 아무것도 아닌 일인가
わたしは言葉が恐い
나는 말하기가 두렵다
しぐさが恐い
몸짓이 두렵다
あなたには何でもない事かしら
그대에겐 아무것도 아닌 일인가
夢なら醒めて
꿈이라면 깨기를
夢なら醒めて
꿈이라면 깨기를
秘密の中の
비밀속의
もうひとりの私
또 다른 나
もうひとりの私
또 다른 나
忘れたひとみたいよ
잊었었던 사람 같아요
はじめてつけた
처음으로 바른
紅の色は赤い
빨간 립스틱
今日からは大人なの
오늘부터는 어른
そうなの 行くのが恐い
그렇게 가기가 두렵다
来るのが恐い
오는게 두렵다.
あなたには何でもない事かしら
그대에겐 아무것도 아닌 일인가
わたしは 涙が恐い
나는 눈물이 두렵다
別れが恐い
이별이 두렵다
あなたには何でもない事かしら
그대에겐 아무것도 아닌 일인가
夢なら消えて
꿈이라면 깨기를
夢なら消えて
꿈이라면 깨기를
'번역' 카테고리의 다른 글
| 야마자키 하코 - 저주 (1) | 2011.11.30 |
|---|---|
| 캔디즈- 内気なあいつ (내성적인 그녀석) (0) | 2011.01.01 |
| 캔디즈 - 연하의 남자아이 (0) | 2011.01.01 |
| 캔디즈 - 危い土曜日(위험한 토요일) (0) | 2011.01.01 |
| NOT DEAD LUNA (0) | 2010.12.27 |